fbpx
Wolfsburg / Berliini, Saksa
tyosaksassa@gmail.com

Kategoria: Kulttuuri ja tavat

Saksan lomapävät 2021

Saksan lomapäivät 2021

Koskaan ei ole liian aika suunnitella ensi vuoden lomia! Saksassa pyhäpäiviä on muutama enemmän kuin Suomessa ja osa lomapäivistä on osavaltiokohtaisia. Luvassa on siis paljon arkipyhiä ja niihin liittyviä – usein paikallisia – traditioita. Sijoittamalla lomapäivät strategisesti pitempien lomien ja pitkien viikonloppujen yhteyteen (nk. Brückentag) voi rakentaa helposti pidempiä yhtäjaksoisia lomia. Kuulostaa mukavalta, vai mitä?…
Read more

Työsaksan ABC - O wie ordnung

Työsaksan ABC: O wie Ordnung

Ordnung muss sein! Saksalaiset pitävät huolta siitä, että asioille on paikkansa ja konseptit ja kansalaiset ovat hyvässä järjestyksessä.

Vieraan kielen puhujan ongelmia

Vieraan kielen puhujan ongelmia Osa 2

Vieraan kielen puhujaa voi kohdata monet hankaluudet työssä ja päivittäisessä elämässä. Tässä niistä muutamia.

Maria Heiskanen-Schüttler

Ikänainen työmotivaatiota etsimässä

Täytin tällä viikolla 40. Työtä hakiessa nelikymppinen nainen on kuulemma usein liian vanha. Ei sitä tietenkään kukaan ääneen sano.

Maria Heiskanen-Schüttler: Työrooli ja viestintä työpaikalla

Vlogi: Työrooli ja viestintä työpaikalla

Saksassa vedetään perinteisesti tiukempi raja työ- ja yksityiselämän välille kuin Suomessa. Millaisia ominaisuuksia saksalaiselta työntekijältä odotetaan ja miten työrooli voi vaikuttaa keskustelukulttuuriin työpaikalla?

Austin Distel

Mistä töissä uskaltaa puhua?

Miten meni viikonloppu? Meidän Jaska jäi taas luokalleen! Miten Teijan psykoterapia etenee ja onko Tepon mökkilaituri jo valmis? Kahvitauolla suomalaiset istuvat pomosta hanslankariin rinta rinnan ja vaihtavat kuulumisia. Tutussa työyhteisössä kaikki yleensä tietävät toistensa yksityiselämästä yhtä ja toista, vähintään kuulopuheita. Saksassa yksityiselämän käänteet ja varsinkin kolhut säästetään kollegoiden korvilta. Saksalaiset aloittavat keskustelun muiden kanssa helposti…
Read more

Inken Paletta

Haastattelu: Mikä Suomessa kiinnostaa, Inken?

Inken Paletta on vapaa toimittaja, Suomi-bloggari ja suuri Suomi-fani. Moni teistä tuntee jo hänen Finntastic-bloginsa, joka käsittelee Suomi-asiaa laidasta laitaan. Juttelin Inkenin kanssa Suomesta, suomalaisista ja tietenkin – saksalaisesta työelämästä! Olet SUURI Suomi-fani. Kuinka löysit Suomen? Moikka Maria – Se on todella hauska tarina. Kaikki alkoi 2000-luvun alkupuolella: rakkaus suomalaiseen metallimusiikkiin ja teini-ihastus HIM:n johtohahmoon…
Read more

Huumori Saksassa

Se vaarallinen huumori

Me suomalaiset pidämme saksalaisia usein vähän huumorintajuttomina ja yksioikoisina. Taitaapa olla kansainvälinen vitsikin, ettei saksalaisilla aina sytytä vitsien suhteen. Kyse on ennakkoluulosta. Saksalaiset rakastavat älykästä huumoria siinä missä suomalaisetkin. Huumori vain on eri tyyppistä, kuin suomalainen ja liikkuu eri aihepiireissä. Lisäksi saksalainen kulttuuri on nk. matalan kontekstin kulttuuri, jossa kirjoitetun ja puhutun sanan merkitys on…
Read more

Kiitos työelämässä - Photo by LinkedIn Sales Navigator on Unsplash

Kiitos – vaikea sana saksalaisessa työyhteisössä

Olet sitten Suomessa tai Saksassa, toisinaan on hyvä osoittaa arvostusta työkaverille tai pomolle. Sen voi tehdä vaikkapa sanomalla kiitos. Saksalaisista sanotaan usein, että he antavat mielellään ”palautetta”. Monet meistä suomalaisista tuntevat tilanteen: Palaute tulee pyytämättä, suoraan ja jopa ventovieraalle. Positiivisen palautteen kanssa voi olla hankalampaa. Mutta miten homma toimii työympäristössä? Tämä Techtagin online-juttu ”Die moderne…
Read more

Suomi ja Saksa - kulttuurierot työelämässä

Suomi ja Saksa – TOP 5 kulttuurierot työelämässä

Suomi ja Saksa – vaikka olemme kovin samanlaisia, kulttuurierot työelämässä näkyvät ja kuuluvat. Viime viikonloppuna kerroin Saksan työelämästä ulkosuomalaisten naisten verkostoitumistapahtumassa, joka kokosi noin 90 naista Frankfurtiin. Tykkään puhua Saksan työelämästä suomalaisyleisön edessä, koska se kiteyttää aina uudestaan tämän blogin perusajatusta: vertaistukea ja kokemusten jakamista. Erityisen antoisaa on ajatusten vaihtaminen muiden kanssa. Nostin esityksessäni esiin…
Read more

%d bloggaajaa tykkää tästä: